Conversaciones en voz baja
La energía en el aire había cambiado por completo: donde antes había burla, ahora había silenciosa intriga. Los susurros se extendían entre la multitud, llenando el espacio que habían dejado las risas. Los ojos que antes observaban a un desconocido ahora estudiaban a una leyenda. Travis y Jake, que hace unos minutos se habían pavoneado con tanta confianza, se quedaron paralizados y sus burlas desaparecieron como el polvo en el viento. La gente lanzaba miradas cautelosas a McClain, intentando conciliar el mito con el hombre que tenían delante. Y a pesar de todo, él permaneció inmóvil, con una leve sonrisa de complicidad en los labios, imperturbable, imperturbable e innegablemente en control.

Conversaciones en voz baja
Travis retrocede
Travis dio un paso atrás, vacilante, y su confianza se deshizo como una cuerda deshilachada. La arrogancia que le había animado hacía unos instantes se había desvanecido, sustituida por la tranquila comprensión de que se había metido de lleno en algo que le superaba con creces. Era como ver cómo un globo perdía aire lentamente, cómo la lucha se le escapaba a cada segundo. Su retirada no fue precipitada, sino deliberada: cada paso atrás era una admisión silenciosa de derrota, de la que toda la multitud fue testigo.

Travis retrocede